Иваненков Сергей Петрович
Главный редактор журнала «Credo new»
доктор философских наук,
профессор
S.P. Ivanenkov
Editor-in-chief of the magazine «Credo new»
Doctor of Philosophy, Professor
УДК:304.44
E-mail: credonew@yandex.ru
ИНТЕРЕС РОССИЯН К КИТАЙСКОМУ МИРУ
Аннотация: Сегодня же научное сообщество является свидетелем того, как все активнее россияне вовлекаются в процесс коммуникаций с китайским миром, обогащая свой цивилизационный код новыми жизненными стратегиями. Эти отношения имеют глубокие корни, что ярко отражено на уровне народных языковых устойчивых выражений, отражающий самый очевидный пласт представлений наших граждан и китайском мире. Так в российских словарях фразеологизмов на китайскую тему закреплены следующие устойчивые выражения: «китайская грамота», «китайская стена», «китайские церемонии».
Ключевые слова: интерес, научное сообщество, китайский мир
RUSSIANS’ INTEREST IN THE CHINESE WORLD
Abstract: Today, the scientific community is witnessing how Russians are increasingly involved in the process of communication with the Chinese world, enriching their civilizational code with new life strategies. These relationships have deep roots, which is clearly reflected in the level of folk expressions that reflect the most obvious layer of our citizens’ perceptions of the Chinese world. For example, the following expressions are included in Russian dictionaries of idioms on the Chinese theme: «Chinese writing,» «Chinese wall,» and «Chinese ceremonies.»
Key words: interest, scientific community, Chinese world
Интенсивные культурные связи между странами на уровне населения обеспечивают обмен тем самым культурным опытом, который может внести изменения в базовые основания развития социумов. В этом отношении показательны французские, немецкие, английские, польские и др. периоды в истории российского общества. Сегодня же научное сообщество является свидетелем того, как все активнее россияне вовлекаются в процесс коммуникаций с китайским миром, обогащая свой цивилизационный код новыми жизненными стратегиями. Эти отношения имеют глубокие корни, что ярко отражено на уровне народных языковых устойчивых выражений, отражающий самый очевидный пласт представлений наших граждан и китайском мире. Так в российских словарях фразеологизмов на китайскую тему закреплены следующие устойчивые выражения: «китайская грамота», «китайская стена», «китайские церемонии».
Более масштабным источником материалов для эмпирического анализа являются в эпоху цифровизации поисковые системы, информацию из которых возможно получить в режиме реального времени, в отличие от классических статистических или социологических данных. См. Таблица 1. «Основные темы запросов российских и китайских пользователей интернета о Китае и России».
Таблица 1.
Основные темы запросов российских и китайских
пользователей интернета о Китае и России
| Yandex | Baidu | |||
| Рейтинг по числу запросов | Самые популярные слова в запросах о Китае в Яндексе
|
Примеры запросов в Yandex о Китае
|
Самые популярные слова в запросах о России в Baidu | Примеры запросов в Baidu о России
|
| 1 | «Китай» (как общее уточнение для поиска новостей, истории и актуальных событий) | «Туры в Китай 2025 недорого» | «俄罗斯» (“Россия” на китайском языке, общее название и уточнения) | «莫斯科红场门票» (Цена билетов на Красную площадь) |
| 2 | «Туризм» («туры в Китай», «Лучшие места для посещения») | «Лучшие места для посещения в Китае весной 2025» | • «莫斯科» (Москва: достопримечательности, Красная площадь, здание МГУ) | «莫斯科地铁路线图下载» (Скачать карту метро Москвы) |
| 3 | «Технологии» («гаджеты», «электроника», «новинки Xiaomi/Huawei») | «Как оформить визу в Китай из России в 2025 году» | • «圣彼得堡» (Санкт-Петербург: Эрмитаж, Петергоф) | «莫斯科冬天穿什么衣服» (Что носить зимой в Москве) |
| 4 | «Бизнес» («импорт», «оптовые поставки», «сотрудничество с Китаем») | «Новые смартфоны Xiaomi обзор» | • «贝加尔湖» (Байкал: туры, природа, климат) | «圣彼得堡冬宫开放时间» (Часы работы Эрмитажа) |
| 5 | «Учу китайский язык» (всевозможные курсы, самоучители) | «Сравнение Huawei и Samsung 2025» | • «北极光» (северное сияние: лучшее время наблюдения, туры) | «彼得夏宫一日游攻略» (Маршрут для однодневной поездки в Петергоф) |
| 6 | • «Великая Китайская стена» (история, интересные факты, маршруты) | «Где купить оригинальные гаджеты из Китая оптом» | • «留学» (образование в России: университеты, стипендии, обучение русскому языку) | «俄罗斯芭蕾舞在哪看最好» (Где лучше всего смотреть русский балет) |
| 7 | • «Китайская кухня» (рецепты, рестораны, доставка) | «Онлайн-курсы китайского языка отзывы» | • «旅游签证» (оформление визы, путешествия по России) | «俄罗斯大学排行榜2025» (Рейтинг российских университетов 2025) |
| 8 | • «Новый год по лунному календарю» (особенности, традиции, праздники) | «Стипендия для обучения в Китае 2025 условия» | «怎样申请俄罗斯留学签证» (Как подать заявку на студенческую визу в Россию) | |
| 9 | «Как поступить в китайский университет на бюджет» | «留学俄罗斯学费和生活费» (Стоимость обучения и проживания в РФ) | ||
| 10 | «Как начать бизнес с Китаем пошаговая инструкция» | «贝加尔湖冬季景色图片» (Фото зимнего Байкала) | ||
| 11 | «Налоги при импорте из Китая в Россию» | «怎样从北京直飞伊尔库茨克» (Как долететь из Пекина в Иркутск) | ||
| 12 | «Поиск поставщиков на Alibaba отзывы и советы» | «贝加尔湖滑冰最佳月份» (Лучшее время для катания на коньках на Байкале) | ||
| 13 | «Празднование Нового года по лунному календарю в 2025» | «俄罗斯天然气管道项目最新消息» (Последние новости о газопроводных проектах РФ) | ||
| 14 | «История и традиции Фестиваля фонарей» | «中俄能源贸易前景2025» (Перспективы энергетической торговли между Китаем и Россией к 2025 году) | ||
| 15 | «Китайская кухня рецепты популярные блюда» | «俄罗斯石油进口关税» (Импортные пошлины на российскую нефть) | ||
| 16 | «Как доехать до Великой Китайской стены самостоятельно» | «俄罗斯民俗节日汇总» (Обзор российских народных праздников) | ||
| 17 | «Экскурсии в Запретный город Пекин» | «托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基作品介绍» (Произведения Толстого и Достоевского) | ||
| 18 | «Необычные достопримечательности в Шанхае»
|
«俄罗斯美食推荐» (Рекомендации по русской кухне) | ||
Так, в первом полугодии 2025 года в поисковых системах отмечен рост запросов от россиян о китайских технологиях и культуре, а китайских пользователях — к российскому образованию, природе и научным достижениям. Можно констатировать устоявшиеся туристические интересы и расширение широты запросов о культуре со стороны пользователей интернет-ресурсов обеих стран. По данным Yandex, Россия удерживает четвёртую позицию среди стран, интересующих китайцев, а Китай входит в тройку лидеров для россиян. [1]
Обмен ценностной информацией в условиях цифровизации ускоряет процесс изменений в ориентациях обществ при повседневном обмене социокультурным опытом. В отличие от прошлого века, ныне средства обмена информацией между странами таковы, что скорость погружения, освоения, принятия смыслов и норм жизни цивилизационного соседа является, с точки зрения исторического времени, фактически одномоментной (Э. Тоффер, «Шок будущего»). [2] Так, резкая переориентации интересов населения России и Китая от западного вектора к ценностям многополярного мира может привести к перегрузкам, которые испытывают адаптивные социальные системы. Шок будущего может быть не только личным, но и в рамках страны (региона) и мира (глобальный футурошок). Одним из способов преодоления таких кризисных явлений является создание дополнительных точек стабильности в повседневной жизни, например, новые ритуалы и традиции. Так, в рамках Философского VIII Российском философском конгрессе был представлен доклад китайских ученых, активно изучающих религиозный опыт России и православие, русскую религиозную философию, что однозначно фиксирует факт поиска новых смыслов жизни при межстрановом взаимодействии. В свою очередь российская научное сообщество обращает внимание: на долгосрочные программы развития Китая. Жизненные цели и перспективы общества прописаны в КНР на 100 лет вперед, что отражает интересы трех поколений взрослого населения.[3] В истории России еще 15 лет назад планирование или отсутствовало как феномен, или было краткосрочно. В конце прошлого века социологи отмечали, что часть населения живет «одним днем». На текущий момент уже часть государственных и отраслевых программ развития имеют горизонт планирования в пределах 20-25 лет.[4] Так Госкорпорации «Росатом», отмечая 80-летие атомной промышленности, в качестве ключевого события в 2025-м планирует принять долгосрочную стратегию по развитию отрасли – «Видение-2045».[5] Сам феномен государственного планирования для россиян старшего поколения является не новым: формат 5-х планов был присущ и советскому государственному устройству (1928-1995 гг). Однако феномен современного планирования в общественном сознании россиян требует дополнительного изучения, ведь речь идет о появлении отличной от европейской модели прогнозов. Обращаем внимание на тот факт, что европейской, американской и японской культуре, которые имели существенное влияние на выбор общественного развития постсоветской России присущи долгосрочные футурологические прогнозы, а не планы. Прогноз в большей степени намечает основные точки роста в технологических сферах, которые качественно способны изменить образ жизни человечества в отдаленном, но экономически близким конкретному поколению периоде. Если совсем упрощенно: инвестиции в какие сферы будут выгодны в среднесрочной перспективе. В этом отношении сама семантическая нагрузка выбираемых императивов в паре «план — прогноз» определяет направленность общественность ресурсов, уровень консолидации населения и целеустремленности конкретного сообщества. В этой связи расширение горизонтов планирования будущего для россиян, основанного на опыте Китая, может стать основой как для устойчивого развития в целом, так и для ощущения стабильности и уверенности в завтрашнем дне.
Коснемся других аспектов социокультурного обмена.
Социологические опросы ВЦИОМ показывают укрепление культурных связей.[6] Самые частые ассоциации с Китаем — дружественная России страна (32%), наш партнер и союзник (21%), тогда как в 2007 и 2009 годах россияне в первую очередь вспоминали китайские товары и рынки (27% и 25% соответственно). Говоря о том, что именно в китайской культуре вызывает интерес, чаще всего россияне в открытом вопросе говорили о языке, искусстве, традициях — в сумме 38% ответов. Достаточно часто вызывает интерес у наших сограждан и экономика Китая — 18%. Еще 15% ответов касались менталитета, характера китайцев. История и религия Китая набирают 10% ответов, внутренняя политика — 9%, внешняя — 4% ответов. Культура и китайский язык особенно интересны тем, кому 18-25 лет.[7]
Таже для развития именно межкультурных связей странами инициирован процесс совместных культурных мероприятий. Так «рамках Годов культуры России – Китая 2024-2025 гг запланировано более 230 мероприятий по всем направлениям культуры: музыкальное и театральное искусство, музейные обмены, библиотечное дело, кинематография, творческое образование и креативные индустрии. Культурные акции пройдут в 51 городе Китая и 38 городах России. В Годах культуры принимают участие 44 российских региона из всех федеральных округов»[8].
Рекордный рост симпатий среди граждан России по отношению к Китаю зафиксировал и опрос общественного мнения, проведенный американской социологической компанией «Гэллап». Согласно ее данным, в 2023 году 71% россиян положительно оценивал действия официального Пекина. Отмечается, что рост позитивного отношения к властям КНР со стороны российских граждан фиксируется начиная с 2014 года. Вместе с тем, по информации американских социологов, до начала СВО на Украине этот показатель не превышал 56 процентов. Однако на фоне последовавшей после февраля 2022 года эскалации отношений Запада с РФ и занятой Китаем нейтральной позиции — уровень одобрения начал расти. Это процесс, как сообщает «Гэллап», наблюдается во всех демографических группах и географических регионах РФ.[9]
Взаимное обогащение народов путем обмена культурным и историческим опытом является основой для взаимного социального признания в мире, построенном на «столкновении цивилизаций».
Список литературы
- Харро фон Зенгер. 36 знаменитых китайских стратогем. -ЭКСМО, 2023. -1040 с.
- Samuel P. Huntington THE CLASH OF CIVILIZATIONS.- Издание на русском языке AST Publishers, -2014, 640 с.
- Нестерова О. А., Шершнев И. Л. Общественная дипломатия и межкультурные коммуникативные стратегии (на примере российско-китайского взаимодействия). М.: Издательство Московского гуманитарного университета, 2012.
- Лаврухина Елена Анатольевна Цифровая реальность: новые феномены социально-экономической жизни
GREDO new, №3 (117) 2024, стр. 87-100.
[1] Российский центр азиатских исследований. URL: https://www.iccaras.ru/: Novikov D., Bocharova A. Eurasia in Russian and Chinese Political Expertise: A Comparative Analysis // Journal of Eurasian Studies. №15, pp. 55-69 — https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/18793665231163888/. – 03.08.2025
[2] По информации сайта inclient.ru, в 2025 году ожидается, что общий объём данных в мире достигнет 181 зеттабайта. inclient.ru Каждый год количество создаваемых данных растёт не менее чем на 22%. При этом большая часть мирового трафика данных приходится на видео (53,72%).
[3] ПЕКИН, 12 ноября. /ТАСС/. Высшее руководство КНР в ближайшие 100 лет намерено добиться гораздо более значительных успехов в государственном строительстве, чем за минувшее столетие. Об этом говорится в резолюции, принятой в четверг VI пленумом Центрального комитета Коммунистической партии Китая (ЦК КПК) 19-го созыва. 12 ноября 2021, 15:49. URL https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/12907109?ysclid=mdum479cqa990847041
[4] Правительство России Перечень государственных программ Российской Федерации утверждён распоряжением Правительства от 11 ноября 2010 года № 1950-р URL http://government.ru/rugovclassifier/section/2649/,
Документы стратегического планирования Документы стратегического планирования | Министерство экономического развития Российской Федерации, https://www.economy.gov.ru/material/directions/strateg_planirovanie/dokumenty_strategicheskogo_planirovaniya/?ysclid=mdvhekrflm634750414
[5] В «Росатоме» завершилась обработка предложений для Видения-2045 https://rosatom-academy.ru/media/novosti/v-rosatome-zavershilas-obrabotka-predlozheniy-dlya-videniya-2045-/?ysclid=mdvhlxu65w636997704
[6] Россия и Китай: мониторинг. МОСКВА, 30 марта 2023 г. Всероссийский центр изучения общественного мнения(ВЦИОМ):URL.https://wciom.ru/analytical-reviews/analiticheskii-obzor/rossija-i-kitai-monitoring?ysclid=mdolsx5rp5902321393 – 12.08.2025
[7]Русский и китаец – братья. Российско-китайские отношения. URL:https://wciom.ru/analytical-reviews/analiticheskii-obzor/russkii-s-kitaicem-bratja-navek?ysclid=mdomegopin315829051 – 16.05.2024
[8] Сайт Министерства культуры Российской Федерации. — https://culture.gov.ru/press/news/bolee_230_meropriyatiy_zaplanirovano_v_ramkakh_provedeniya_godov_kultury_rossii_kitaya/ Более 230 мероприятий запланировано в рамках проведения Годов культуры России – Китая, 03.09.2025.
[9] American Institute of Public Opinion. Russians Continue to Warm to China. — URL https://news.gallup.com/poll/545267/russians-continue-warm-china.aspx/-12.12.2023.
Уточняется, что исследование «Гэллап» было проведено методом телефонного интервью среди 2 тысяч российских граждан, а статистическая погрешность составляет 2,7 процентных пункта
